« Payez ou il mourra », ont déclaré les familles alors que de plus en plus d'Égyptiens risquent la traversée de la Méditerranée
Quelques semaines après que Hamdy Ibrahim ait quitté son village du delta du Nil en Égypte dans l'espoir d'atteindre l'Europe, le téléphone de son frère a sonné avec un message effrayant en provenance de Libye : payez maintenant ou le garçon mourra.
Un passeur était au bout du fil, exigeant 190 000 livres (4 000 dollars) pour garantir la place du jeune homme de 18 ans sur un bateau, dans le cadre d'un exode croissant qui a fait des Égyptiens, l'année dernière, le premier groupe africain et le deuxième groupe mondial de migrants irréguliers vers l'Europe.
« Je lui ai dit que nous n'en avions pas les moyens », a déclaré son frère Youssef à l'AFP depuis Kafr A...
[Courte citation de 8% de l'article original]